Feb 2010 Vol. 13 No. 2

Voto de readjudicación para la Pensión

Tendremos este mes una votación de la membresía sobre la readjudicación de una parte del próximo aumento salarial para la pensión.

Sumario de los cambios propuestos >

El Sindicato y el Fondo de Fideicomiso han estado conduciendo una serie de reuniones en todo el Norte de California discutiendo el estado y los posibles cambios a nuestro Plan de Pensión. Los Fideicomisos del Fondo de Pensión y las Partes de Negociación del Acuerdo Principal han tomado acción para tratar el déficit en las ganancias creado por el reciente estado de la economía en relación a la obligación de los Fondos de Pensión bajo el Acta de Protección de Pensiones de 2006. Las partes de la negociación han llegado a un acuerdo que requiere la readjudicación de una parte de los próximos aumentos salariales (programado para estar en vigencia el 1º de julio de 2010 y el 1º de julio de 2011) a la pensión. Hemos incluido en esta edición del periódico un sumario sobre como una readjudicación afectará tu beneficio mensual al jubilarte.

Por Favor Observa: Las personas retiradas que reciben hoy en día un cheque mensual del Fondo de Pensión continuarán recibiendo pagos sin interrupción. Las reducciones a los beneficios sólo aplicarán a las personas que se retiren en el futuro. Sin embargo, enviaremos otra notificación si las leyes de la Pensión cambian y si se crean mejorías futuras para el beneficio.

Después de considerarlo cuidadosamente, los Delegados del Carpenters 46 Northern California Counties Conference Board votaron para llevar este asunto ante la membresía para una votación.

Los Delegados del Carpenters 46 Northern California Counties Conference Board votaron unánimemente para recomendar que se vote SI.

Se enviarán las boletas de votación a todos los miembros elegibles para votar (miembros activos que participan en el Fondo de Fideicomiso de Pensión de los Carpinteros) en o aproximadamente el 12 de febrero. Las personas retiradas y miembros que participan en otros planes de pensión, como el Fondo de Pensión de Industrial Carpinteros & Precast no son elegibles para votar en esta readjudicación. Las boletas de votación deben tener marca postal de o antes del lunes 1° de marzo de 2010 para que puedan considerarse.

Si recibes una boleta de votación, por favor toma el tiempo para considerar las varias opciones, llenar y remitirla antes del tiempo límite del 1o de marzo.

Si no recibes una boleta de votación y crees que eres elegible para votar, por favor contacta la oficina del Carpenters 46 Northern California Counties Conference Board al (510) 430-9706.

Sumario de los cambios propuestos >

Back to Current Issue | Top of Page